在返回东京的火车上，山本五十六看着窗外的景色，对板垣征四郎的抱怨仿佛充耳不闻

板垣说来说去还是‘皇国传统怎能改变’之类的话，连石原莞尔都懒得回应

就在气氛随着沉默越来越尴尬的时候，山本五十六开口说道：“两位觉得美国开化么？”板垣一愣，只觉得这个问题很难回答

1853年7月，美国海军少将马修·佩里率领舰队强行令日本开关，被称为‘黑船事件’

自此，日本开始全面动荡时期，幕府最终覆灭

曾经的攘夷志士，火烧英国使馆的伊藤博文在1900年筹划立碑纪念此事，于1901年终于修成纪念碑

山本五十六并没有卖关子，之前他已经和石原莞尔说过自己接下来的安排，此时对板垣征四郎说道：“板垣君，海军省安排我去美国哈佛大学留学

此次我会带着这个问题前往美国，看看美国到底是个什么样的国家

板垣君作为情报专家，不知有什么建议么？”板垣不知道该如何回答，他被誉为中国通，所仰仗的乃是家传的汉学

见山本五十六态度诚恳，板垣索性说了实话，“在下很想提供帮助，然而在下对欧美的文化乃是通过看书得来

若是在下一定要提出建议，大概只能用中国的诗词

纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行

山本君在美国留学，多走多看，自然能有体会

”山本五十六